Der Moment, an dem man aus dem Flugzeug steigt, alles plötzlich in einer vollkommen fremden Sprache ist, man sich ein bisschen wie ein Analphabet im falschen Film fühlt, sich 8403294823049 Mal nacheinander fragt, was zum Henker man da plötzlich für einen selbstüberschätzenden Höhepunkt hatte, an dem man entschied, sich auf ebenjenes Abenteuer einzulassen.

Ich nenne den Moment “Kulturschock”.

Einfach, weil es wirklich ein Schock ist.

Und eine total andere Kultur. Oder eher Sprache.

Man versteht einfach nichts. (oder wie ich jetzt weiß: Nada.)

Wenn einem der liebe Verkäufer einen schönen Tag wünscht, könnte er genauso gut aufs tiefstkränkende deine gesamte Verwandtschaft beleidigen, man würde trotzdem lieb lächelnd “Gracias” sagen und so schnell wie möglich den Laden verlassen, um weiteren möglichen Gesprächsabläufen aus dem Weg zu gehen.

Und wie man mit Ja, Nein, Danke, Hallo und Bitte ein Jahr in einem vollkommen fremden Land überlebt, werden ihr in den nächsten 92183102938 verzweifelten Einträgen erfahren :)

- werd bald mal bisschen an dem Design rumschrauben. Bis dahin müsst ihr euch mit dem halbangefangenen Blog begnügen. Besser als nichts :)